-LIBRI ILLUSTRATI- Jerry Spinelli/Jimmy Liao – Posso essere tutto! (CameloZampa)

Titolo: Posso essere tutto!

Autori: Jerry Spinelli/Jimmy Liao

traduzione poetica di Bruno Tognolini

Casa Editrice: Camelozampa

Caratteristiche: pag. 40, 20,5×25,5 cm., colori

Prezzo: 16 €

ISBN: 9791280014023

Esplosioni di colore per un viaggio emozionale in grado di percepire elementi compositi che attraversano il nostro stare al mondo. Il nostro aprire gli occhi. Il nostro stare meglio. Fantasia onirica capace di ricoprire una sfrenata esigenza rocambolesca di assaporare ogni momento, ogni attenzione, ogni forma strutturata con vivida essenza e con fanciullesca scoperta. Lo stato delle cose e l’idea che diventa progetto, obiettivo o più semplicemente insieme di elementi a costituire un sogno ad occhi aperti.

Posso essere tutto! - Casa Editrice Camelozampa

A dieci anni dall’uscita originale, entra col botto, in Italia, grazie alla casa editrice padovana Camelozampa, un illustrato irriverente, divertente all’ennesima potenza. Una storia semplice che attraversa con innata predominanza l’universo del che cosa potrò essere un giorno, del che cosa farò, rispondendo in modo del tutto naturale al quesito posto, in uno slancio di passione e positività contagiosa che ricorda a tutti noi la possibilità intrinseca del volere-potere. Di quella ingenuità mai calcolata che possediamo fin da piccoli, ma che ahimè, un giorno, sembra destinata a svanire.

Un teatro viaggiante, messo in scena dalle illustrazioni cariche di empatia e magia del classico immutabile Jimmy Liao, si apre alle parole colorate di un vocabolario fiorito ricco delle ingegnose attrazioni mentali del grande Jerry Spinelli qui tradotte poeticamente dal nostro Bruno Tognolini in uno slancio di gusto nei confronti dell’arte per l’arte da umile condottiero valoroso verso mulini a vento mutevoli di una bellezza semplice, essenziale, vera.

Posso essere tutto! - Casa Editrice Camelozampa

Ogni pagina è un piacere per gli occhi. Ogni parola gridata o sussurrata un incantesimo mentale.

Il bambino e la scelta. Una trasposizione ludica, non una ponderata visione del mondo e proprio da questo divertente alzare gli occhi al cielo che il tutto si trasforma e parla al nostro cuore. Parla attraverso le immagini, attraverso i voli pindarici tipici dell’infanzia, tipici di una fantasia mai sopita.

Posso essere tutto! è un’esplosione di figure, animali, prati, scene danzanti, quadri appesi senza cornice. Sfondi da cui partire per stimolare la mente dei più piccoli. Ironia dichiaratamente espressa. Grazia immensa, a tratti spettacolare.

Per info e per acquistare il libro:

https://www.camelozampa.com/shop/posso-essere-tutto/

-LIBRI ILLUSTRATI- Jimmy Liao – Tutto il mio mondo sei tu (Camelozampa)

Tutto il mio mondo sei tuTitolo: Tutto il mio mondo sei tu

Autori: Jimmy Liao

Casa Editrice: Camelozampa

Caratteristiche: pag. 128, 19×26 cm., colori

Prezzo: 22,00 €

ISBN: 9788899842246

 

Poesia allo stato puro, inspiegabile, come inquadrature frontali cinematografiche che amplificano gli sguardi e soprattutto il ricordo nascosto e celato nel profondo della nostra anima. La perdita ancora qui trattata risolleva al cielo i profumi di un qualcosa che non c’è più e spazia, scardina, commuove ancora una volta, ancora, per sempre. Jimmy Liao è tornato con un libro ad alto tasso emotivo dove il costruire impalcature mentali, per sopperire all’assenza di un qualcosa è diventata cosa necessaria ancor di più di questi tempi.

Protagonista ancora il bambino, quel bambino che non si accontenta di semplici e puerili spiegazioni, ma costringe la propria interiorità a vedere oltre e a cercare nelle stanze della propria casa mentale vie di fuga per elaborare la perdita e dare un nome a tutto ciò che prova. Per dare un nome a tutto ciò che incasellato nella quotidianità rivive sotto forma di pensiero attraverso un’espressione poetica su patinata carta avida di colore e veicolo per incontri, confronti e sogni senza fine. Realtà e immaginazione quindi, costrette a vivere sullo stesso piano, per dare vita a chi vita non ha, più.

Tutto il mio mondo sei tu parte da un’idea semplice: una bambina e la perdita del suo cane. Sentimenti ed emozioni amplificano poi stati d’animo in prima persona e via via visioni e apparizioni temporali si presentano al lettore in modo soggettivo, senza fornire una chiave di lettura interpretativa, ma lasciando, a colui che legge, la possibilità di dare significati sempre nuovi a ciò che si trova davanti. Le illustrazioni di Jimmy Liao viaggiano sempre ad alti livelli e le citazioni sono parti fondamentali di un racconto che esce dagli schemi preimpostati per abbracciare l’universo dettagliato, onirico, psichedelico e selvaggio di un grande autore di questa epoca.

Camelozampa porta in Italia questa nuova fatica che immancabilmente si collega alle precedenti per formato e per stile narrativo nonché illustrativo. Un’alta qualità complessiva dona al lavoro un senso di bellezza piena e gli argomenti trattati sono di una potenza espressiva che nell’unicità dell’incontro diventano costrutti necessari davanti allo specchio della vita. La perdita quindi vista come momento di interpretazione personale dove il ridare un senso al perduto è insito in ogni essere umano, la perdita come punto di partenza per far comprendere il valore di ogni cosa. 


Per info e per acquistare il libro:

https://www.camelozampa.com/shop/tutto-il-mio-mondo-sei-tu/

 

Jimmy Liao – L’arcobaleno del tempo (Terre di Mezzo Editore)

Risultati immagini per l'arcobaleno del tempo

Titolo: L’arcobaleno del tempo

Autori: Jimmy Liao

Casa Editrice: Terre di Mezzo Editore

Caratteristiche: pag. 168

Prezzo: 18,00 €

ISBN: 9788861894556

In un cinema la ricerca dell’amore, all’interno del cinema il susseguirsi inarrestabile del tempo e del suo corso attraverso una viaggio chiamato vita che accarezza e consola, abbraccia e stringe, incontra sguardi, asciuga lacrime e intraprende un cammino imprevedibile che possiamo scegliere soltanto in parte, che sentiamo nostro solo nel finale. Un cinema aperto che diventa riflessione sul nostro incedere e sulle nostre esperienze, il riscoprirsi all’interno di un mondo colorato, ma cangiante, non monocromatico, ma piuttosto carico di quei colori mossi da un arcobaleno imprevedibile, come imprevedibili sono le nostre vite, i nostri segni da lasciare a chi verrà.

Immagine correlata

Jimmy Liao si spinge oltre la letteratura per l’infanzia, attraverso questo libro di importanza assoluta parla di rapporti fondendo il tutto con un uso sapiente di citazioni mai fine a se stesse, ma piuttosto incamerando sensazioni che attraverso inquadrature cinematografiche rimandando a film importanti per lo stesso autore e che immedesimano il lettore in una sorte di bolla d’aria da scoprire pagina dopo pagina. Tra l’assenza e l’unione, la lontananza e la prossimità, l’autore orientale ricorda il nostro Roberto Innocenti in Casa del tempo ripercorrendo la storia della protagonista, della sua famiglia passata, presente e futura e della sua passione per il cinema, unica sostanza multiforme che come collante necessario accompagna la nostra in elucubrazioni riflessive e profonde.

Jimmy Liao, L'arcobaleno del tempo, Terredimezzo

Dopo la meraviglia incantata di Un bacio e addio approdato in Italia grazie a Camelozampa e La voce dei colori per Edizioni Gruppo Abele, la casa editrice Terre di Mezzo, già conosciuta per Incontri e Disincontri, pubblica L’arcobaleno del tempo, titolo che come i precedenti si garantisce un posto d’onore tra le migliori uscite di questi ultimi tempi. Un illustrato d’autore dove le immagini minuziosamente particolareggiate imprimono una sorta di senso onirico al tutto convincendo già dall’elegante ed evocativa copertina fino ad approdare ai voli pindarici di una poesia sopraffina e difficilmente raggiungibile dove il senso evocativo e magico si scontra quotidianamente con la realtà in una dicotomia che non abbandona, ma piuttosto unisce e accompagna lungo i flutti della nostra ragione.

Jimmy Liao, L'arcobaleno del tempo, Terredimezzo

L’arcobaleno del tempo è la storia in divenire di una bambina e del suo essere adulta all’interno di un mondo che vede il cinema come fulcro necessario e fondamentale, dove l’illusione si mescola alla quotidianità e dove la vita diventa un film meraviglioso con le sue cadute e le sue gioie, i chiaro scuri che si trasformano in luce e quel senso necessario di appartenenza e condivisione che ti sfiora e non ti abbandona. 


Per info e per acquistare il libro:

http://libri.terre.it/libri/collana/21/libro/615/L%27arcobaleno-del-tempo

 

-LIBRI ILLUSTRATI- Jimmy Liao – Un bacio e addio (Camelozampa)

Titolo: Un bacio e addio

Autori: Jimmy Liao

Casa Editrice: Camelozampa

Caratteristiche: pag. 108, 19×26 cm., colori

Prezzo: 22,00 €

ISBN: 9788899842062

 

La velocità di un treno nel filo del ricordo, finestrini che lasciano presagire il passato in un vortice di sensazioni che accarezzano, scaldano e abbandonano, occhi nuovi, speranze che fanno da filo conduttore ad una trama variegata che si apre al girare di ogni pagina, commuove ad ogni singola illustrazione. Un uso sapiente della fantasia elegante e mai statica poi fa da contorno ad uno scenario dove le costruzioni mentali prendono vita incrociando la bellezza della natura in un alternarsi tangibile di rimandi con il mondo dell’arte. L’attesa poi, il sedersi su di un treno che sappiamo dove porterà, ma non sappiamo come lo farà.

Dentro a Un bacio e addio c’è l’elaborazione del lutto, la costruzione di una rinascita che ingloba pezzi di vetro a specchiarsi su di un altro mondo, c’è la tenebra, l’oscurità e la paura. C’è il guardare oltre, verso il nostro destino, in cerca di un posto migliore dove stare tra la bellezza di un paesaggio suggestivo e senza tempo, il dolore che diventa poesia e le lacrime che diventano scintille di stelle tra mondi in dissolvenza continua. L’illustrato che ci troviamo a narrare è un’opera di rilievo interpretabile a qualsivoglia età, un libro altamente e contagiosamente scritto e illustrato da Jimmy Liao e portato in Italia dalla coraggiosa Camelozampa. Un bacio e addio è la consapevolezza di aver compreso tutto quando, in fin dei conti, l’interpretabile è ben maggiore dell’interpretato. Ogni sfumatura va a comporre un quadro d’insieme sempre più grande e ricco di colori capaci di attingere la propria forza direttamente dal moto delle stagioni, dall’evolversi del tempo, da un treno che corre in avanti e non può più tornare indietro.

Il libro di Jimmy Liao racconta la storia di un bambino che nella solitudine del momento intraprende un viaggio, accompagnato dal fedele cane Pudding e da una valigia, verso la casa del nonno. Un viaggio onirico e incantato dove le immagini sono sostanza esistenziale per la stessa storia qui raccontata, un viaggio che si dipana tra le rimembranze di una perdita e il momento del riscatto, tra l’oscurità che attende dietro l’angolo e la luce capace di far accendere ancora l’amore per la vita. Il libro che appare come un immaginifico  compendio di cultura popolare rimanda all’animazione del maestro Miyazaki, al neoplasticismo di Mondrian, alla dolcezza di de Saint-Exupéry passando per un impressionismo velato, ma ricercato nelle tavole impresse da colori sempre più vivi e materici, quasi percepibili al tatto, pastosi nella loro intangibilità, ma vicini al lettore nel ricreare il giusto stato d’animo pagina dopo pagina.

Un bacio e addio conquista grazie ad un potere disarmante e latente, ci fa tuffare all’interno di una bolla misteriosa dove il dolore trova una via di fuga e si arrende, proprio là, lungo il percorso che porta verso casa alla ricerca di una forza che risiede nel nostro angolo di mondo più nascosto e lontano.

Per info e per acquistare il libro:

http://www.camelozampa.com/libro/102/un-bacio-e-addio